28 fevereiro, 2008

E tudo continua na mesma...

And everything stills the same...

Pois é, um mês passou e de volta a Bruxelas tenho a impressão que nada mudou! E ainda bem! Apesar da chuva sempre presente, as saídas com amigos continuam... bons momentos que ficam...

And that's it, a month has passed and back to Brussels I have the impression nothing has changed! And that's great! Although the rain always present, going out with friends continues... good moments that stay...

Ao principio da noite tudo levava a crer que seria uma noite calma... Estávamos todos normais...
When the night began it seemed to be a quiet night... We were all normal...




... num bar simpático, mas cheio até às costuras...
... in a nice bar, however crowded...




...depois as coisas começaram a aquecer, cerveja daqui, mojito dali... and here we go!
... then things started to warm up, beer to the left, mojito to the right... and here we go!




Lá começam as fotos estranhas...
The weird pictures...



... em sítios estranhos...
... in weird places...



... com pessoas que não conhecemos! Eheheheh
... with people we didn't know! Eheheheheh



Conclusão: enorme ressaca à la bruxelloise!
Conclusion: huge hangover à la bruxelloise!

Final de Férias em Portugal

Para terminar o meu mês de férias em grande, passei uma semaninha em Portugal! Que maravilha estar em casa, familia, amigos... CARROOOOO vrum vrum de manhã à noite!
Jantares cravados em casa da Fifi...

Grande cozinheira por sinal!

Com uma piquena ajudinha...

Eu não queria comer, que fique bem registado!

Mas com um copinho de vinho lá passou...


nhami nhami...


... Fins de tarde parvos com as minhas miudas!


Malteesersssssss...

O vaso mais caro que alguma vez vi! Original não?


... E noitadas claro!! Bom bom bom...

E assim se passou uma semana bem divertida! Adorei estar com vocês todos!
Beijo
Carla

27 fevereiro, 2008

Carnaval em Aracati...

... Festa todo o dia!!
Manhã: levantar, comer tapioca com leite condensado, com sumo natural de goiaba, ou graviola, ou acerola, ou cajá, ou o nome de um fruto que só os brasileiros conseguem dizer!
Sair para a praia... sol, calor, cerveja, caipirinha, cerveja, caipirinha, dançar dançar dançar... cerveja, caipirinha!





Final de tarde: ir para o centro da mini vila, cerveja, caipirinha, cachaça com fanta, dançar, musica alta, mela mela (levar com farinha em todas as partes não cobertas do nosso corpo, que no Brasil são muitas!), cerveja, capirinha, dançar dançar dançar...


Noite: voltar a casa, tomar banho de latinha, porque com 30 pessoas na casa, só com água do poço mesmo!
Tirar a farinha de todos os cantos possíveis e não imaginários do nosso corpo, descansar, comer muito, arroz com feijão, peixe, franco, massa com salsicha, farofa, pirão... Preparativos para a noitada que se aproxima...

Pequeno aquecimento...


E lá vamos nós, para mais dança, musica alta, multidão suada, corpos que se roçam roçam sei parar, cerveja, caipirinha, cachaça, dançar dançar dançar, cerveja, caipirinha, pular atrás do trio, dançar dançar... aaaaahhhhhh.... momentos inesquecíveis, tão inesquecíveis que não precisam fotos...

Cansativo não?

Com certeza!! Mas um cansativo feliz... sempre sorrindo!


Carla,
Emigrante em Bruxelas... com cada vez mais vontade de ser Emigrante no Brasil

Aniversário da Vóvó Isabel

Enquanto tive no Brasil foi o aniversário da minha vóvó... teve direito a um bolinho na praia e a uma festinha em casa com camarão e tudo! Eita velha bem mimada! ihihihihih :)


81 anos!!!

(pronto Tio Augusto... mais uma foto tua! eheheheh)

21 fevereiro, 2008

O Emplastro em Fortaleza...

Pois é, como estávamos no Brasil e era época de Carnaval decidimos formar um Bloco (grupo de pessoas que vão para o Carnaval todas vestidas identicamente), sim, porque segundo os brasileiros, duas pessoas "já é bloco, desde que pule e dance muito!"... et voilá! Três gatas pingadas armadas em gostosas! eheheheh!



Mas logo tinha de haver um cota tuga com inveja das gostosas do Bloco... então não é que nos estava sempre a interromper durante a nossa sessão fotográfica destinada a sair em artigos das revistas mais badaladas!!!

Ninguém merece... e lá tivemos de afogar as nossas mágoas (ou não) no Chop do Bexiga, umas esplanadazinha ao ar livre onde de bebe uma cerveja de vinho deliciosaaaa... até eu que não gosto nada de alcool adoro aquilo! ihihihih


O cota com a mania do "quando beber não conduza" ficou agarrado à pepsi! ihihihihih


No final lá fomos solidárias e deixamos o pobre do emplastro aparecer mesmo nas fotos...





E pronto!! A moda do emplastro pegou e internacionalizou!! Eheheheheheh!

Frase do dia: Aproveitem as palhaçadas que a vida vos propõe!
Beijos
Carla