Pre-Touch of Pink!

Preparativos para a festa do pessoal, experimentar a "farda de gala"... no karaoke claro! Estranho? Nãaaaoooooo...

Preparing for the staff party, trying the "gala uniform"... in the karaoke off course!! Weird?? Noooooo....

Em casa do Oscar!

Às vezes não precisamos de ir para dançar para um bar/disco para nos divertirmos... também passamos um bom momento em casa com os amigos!

Sometimes we don't need to go dance to some bar/disco to have fun... we also have a good time staying home with friends!

Eu, Sophie e Eli

Roberto e eu...

Vero and the famous PRIMO!!

Besitos!

Carla

Visita da Inesita à Emigrante!

Pois é, a Inesita veio cá visitar esta emigrante abandonada!! :)


Fartamo-nos de andar para trás e para a frente... e eu que adoro andar! ihihihihih



Carla

Emigrante chique!

Agora que sou uma emigrante há quase um ano decidi ser chique! Sim, acabaram-se as noitadas a beber cerveja que nem uma desalmada! Agora só bebo... champagne!! Oui oui mes amis!

Now that I am an emigrant for almost a year I decided to be "chique"! Yeah, no more nights drinking beer till death! Now I only drink... champagne! Oui oui mes amis!

Tudo começou ontem à noite, estávamos nós num irish pub para não variar a beber cerveja, uns ousaram e beberam vinho quente... quando de repente o senhor gamela nos apareceu lá com uns flutes e uma garrafa de champagne!! Alguns já conheciam, outros duvidaram...

Everything started yesterday evening, when we were in an irish pub drinking beer, not to change, and some dared and were drinking hot wine... when suddendly mister the waiter brought some flutes and a bottle of champagne! Some of us already knew it, others could not hide the doubt...

... mas no final ninguém resistiu à tentação!! E lá nos entregámos ao luxo...!

... but in the end nobody resisted to temptation! And we gave out for luxury...!




O resultado não podia ser mais creativo! A nossa veia artistica e cirquense veio ao de cima!! E coisas estranhas aconteceram... uuuhhhhhhh

The result could not be any more creative! Our artistic and circus vein come out! And wierd things happened... uuuhhhhhh

Com tanta ginástica deu-nos a fomeca e fomos comer uma omelete... onde não podia faltar o champagne claro!

With all that gymnastics we got hungry and went for an omelet... where could not miss the champagne of course!

As companheiras de casa maravilha!!

The best housemates!!

Para acabar a noite em grande, a Claire e a Vero decidiram fazer um amigo novo... :) Adoro-vos minhas loucas!

To finish the night in the best way, Claire and Vero decided to make a new friend... :) Love you my crazy girls!

Mais fotos de Berlim...

Everybody says oh oh ooohhhh

Medo medo! Um caixão com a estátua da Morte à frente!

Cansadita depois de uma subida... muito a subir!

As Portas de Brudenburg

Memorial em honra das vitimas do Holocausto

O famosos Muro de Berlim!

Os nossos colegas de quarto... sim, só gajos que chatice! ihihihihih :)

uuuiiiiiiii...

Próxima paragem... BRASIU! parara ra ra ra...

Ano Novo em Berlim!

Este ano optei definitivamente pela mudança nesta época natalícia! Tive uma consoada de Natal diferente do habitual e aproveitei também para ir viajar pela primeira vez na Passagem de Ano.

Peguei em mim e na minha Elsinha e lá fomos para a louca Berlim!

Ao principio estava um pouco receosa, toda a gente me dizia que era perigoso, que o pessoal era maluco, etc... mas correu tudo bem, passeámos muito e divertimo-nos muito! Fiquei doente, com gripe, e toda partida. Dormimos 4 horas por noite para poder aproveitar bem! Passear de dia e dançar de noite! :)

A Partida

A chegada! O Youth Hostel onde ficámos

O nosso quarto misto de 6 pessoas! Party Party! ihihihihih

Na 1ª noite também lá andava o Vincent, Fred e Renoir, amigos de Bruxelas

Friedrich Strasse toda iluminadinha



E claro! As típicas e famosas Wurst com a típica Senhora Vendedora!

Na rua onde e desenrolou a Passagem de Ano, por trás das portas de Brudenburg!

outra vez a Wurst... nhami nhami

Duas horas de fila num grizo de gelar os cabelitos...

... finalmente a chegada! E os tambores soaram... turururururu

... e ei-lo... hum... espelhos! Mas uma grande obra de engenharia!

E viva a Alemanha!!

Na noite de 31, com 3 americanas companheiras de quarto e da Passagem de Ano

No dia 1 nevou em Berlim....

... e foi tão liiinnndooooo!

E para aquecer do frio nada melhor que um Capuccino com um bolinho! ui ui

Quem quiser entra lalalala ponha o dedo no ar lalalalala :)

uuuuiiiiiiiii :)

Mais fotos para breve....

Carla